{"id":3344,"date":"2026-06-18T21:35:20","date_gmt":"2026-06-18T21:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/apimondia.org\/?p=3344"},"modified":"2026-06-18T21:35:20","modified_gmt":"2026-06-18T21:35:20","slug":"from-the-army-to-the-apiary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/","title":{"rendered":"\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0634 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0635\u0639\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644 \u062f\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0647\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0645\u062a\u0627\u0646\u060c \u0625\u062d\u062f\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644 \u0643\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062f\u0645\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0647\u064a \"\u062e\u0644\u0627\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\" (Hives for Heroes)\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0647\u064a \"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062c\u0646\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644\" (Help on Bee Wings). \u0643\u0644\u062a\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641: \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644\u060c \u0645\u0639 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644 \u0643\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0630\u0644\u0643.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629: <strong><a href=\"https:\/\/hivesforheroes.org\/?srsltid=AfmBOoqT0qIp9gUP5Zr5xrQz_sQ-VclfUYC5uoORQZ1qqs08VshQfgJe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">\u062e\u0644\u0627\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644<\/a><\/strong> \u0648 <strong><a href=\"https:\/\/veterans-and-bees.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0623\u062c\u0646\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a\u0629 \u0635\u0639\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u064a\u0646\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0639\u0628 \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644 \u062f\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0647\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631.<br \/>\n\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0645\u062a\u0627\u0646\u060c \u0625\u062d\u062f\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644 \u0643\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062f\u0645\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0647\u064a \"\u062e\u0644\u0627\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\" (Hives for Heroes)\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0647\u064a \"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062c\u0646\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644\" (Help on Bee Wings). \u0643\u0644\u062a\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641: \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0627\u0645\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644\u060c \u0645\u0639 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062d\u0644 \u0643\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0630\u0644\u0643.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3346,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-3344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Matteo Giusti\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"APIMONDIA - International Federation of Beekeepers\u00b4 Association\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"From the Army to the Apiary - APIMONDIA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-18T21:35:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T21:35:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apimondiafederation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apimondia\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"From the Army to the Apiary - APIMONDIA\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apimondia\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apimondia-logo-small-1.webp\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#blogposting\",\"name\":\"From the Army to the Apiary - APIMONDIA\",\"headline\":\"From the Army to the Apiary\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/author\\\/pressapimondia-org\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg\",\"width\":1600,\"height\":836},\"datePublished\":\"2026-06-18T21:35:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T21:35:20+00:00\",\"inLanguage\":\"ar\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Highlights, News\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Highlights\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Highlights\",\"item\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/category\\\/uncategorized\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#listItem\",\"name\":\"From the Army to the Apiary\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"From the Army to the Apiary\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Highlights\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/#organization\",\"name\":\"APIMONDIA\",\"description\":\"International Federation of Beekeepers\\u00b4 Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/\",\"telephone\":\"+39066852286\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/apimondia-logo-small-1.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#organizationLogo\",\"width\":370,\"height\":370,\"caption\":\"Apimondia logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/apimondiafederation\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/apimondia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/apimondiabees\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@ApimondiaFederation\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/apimondia-federation\\\/\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Apimondia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/author\\\/pressapimondia-org\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/author\\\/pressapimondia-org\\\/\",\"name\":\"Matteo Giusti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/dc87a293c64a8f02ab52eeb54a135d43.jpg?ver=1781862595\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Matteo Giusti\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/\",\"name\":\"From the Army to the Apiary - APIMONDIA\",\"description\":\"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.\",\"inLanguage\":\"ar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/author\\\/pressapimondia-org\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/author\\\/pressapimondia-org\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#mainImage\",\"width\":1600,\"height\":836},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/from-the-army-to-the-apiary\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-06-18T21:35:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T21:35:20+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/\",\"name\":\"APIMONDIA\",\"description\":\"International Federation of Beekeepers\\u00b4 Association\",\"inLanguage\":\"ar\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apimondia.org\\\/ara\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"From the Army to the Apiary - APIMONDIA","description":"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.","canonical_url":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#blogposting","name":"From the Army to the Apiary - APIMONDIA","headline":"From the Army to the Apiary","author":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/author\/pressapimondia-org\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg","width":1600,"height":836},"datePublished":"2026-06-18T21:35:20+00:00","dateModified":"2026-06-18T21:35:20+00:00","inLanguage":"ar","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#webpage"},"articleSection":"Highlights, News"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apimondia.org\/ara","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"Highlights"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/category\/uncategorized\/#listItem","position":2,"name":"Highlights","item":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/category\/uncategorized\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#listItem","name":"From the Army to the Apiary"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#listItem","position":3,"name":"From the Army to the Apiary","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"Highlights"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/#organization","name":"APIMONDIA","description":"International Federation of Beekeepers\u00b4 Association","url":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/","telephone":"+39066852286","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apimondia-logo-small-1.webp","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#organizationLogo","width":370,"height":370,"caption":"Apimondia logo"},"image":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/apimondiafederation","https:\/\/x.com\/apimondia","https:\/\/www.instagram.com\/apimondiabees\/","https:\/\/www.youtube.com\/@ApimondiaFederation","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apimondia-federation\/","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Apimondia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/author\/pressapimondia-org\/#author","url":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/author\/pressapimondia-org\/","name":"Matteo Giusti","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#authorImage","url":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/dc87a293c64a8f02ab52eeb54a135d43.jpg?ver=1781862595","width":96,"height":96,"caption":"Matteo Giusti"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#webpage","url":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/","name":"From the Army to the Apiary - APIMONDIA","description":"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.","inLanguage":"ar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/author\/pressapimondia-org\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/author\/pressapimondia-org\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#mainImage","width":1600,"height":836},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/#mainImage"},"datePublished":"2026-06-18T21:35:20+00:00","dateModified":"2026-06-18T21:35:20+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/#website","url":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/","name":"APIMONDIA","description":"International Federation of Beekeepers\u00b4 Association","inLanguage":"ar","publisher":{"@id":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/#organization"}}]},"og:locale":"ar_AR","og:site_name":"APIMONDIA - International Federation of Beekeepers\u00b4 Association","og:type":"article","og:title":"From the Army to the Apiary - APIMONDIA","og:description":"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.","og:url":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/","og:image":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg","og:image:width":"1600","og:image:height":"836","article:published_time":"2026-06-18T21:35:20+00:00","article:modified_time":"2026-06-18T21:35:20+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apimondiafederation","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@apimondia","twitter:title":"From the Army to the Apiary - APIMONDIA","twitter:description":"For many people, the transition from military service to civilian life can be difficult, especially from a psychological perspective. Beekeeping can play an important role in helping veterans in this change. Two organizations, one in the United States and one in Ukraine, are using beekeeping as a tool to support the reintegration of veterans into civilian society. The American organization is Hives for Heroes, while the Ukrainian one is Help on Bee Wings. Both have the same goal: helping veterans to build a better future, with honey bees serving as a pathway to do it.","twitter:creator":"@apimondia","twitter:image":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/apimondia-logo-small-1.webp"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3344","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/beekeeper-hands-by-matteo-giusti.jpg","og_image_width":"1600","og_image_height":"836","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-06-18 21:19:18","updated":"2026-06-18 22:25:08","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/apimondia.org\/ara\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/apimondia.org\/ara\/category\/uncategorized\/\" title=\"Highlights\">Highlights<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tFrom the Army to the Apiary\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/apimondia.org\/ara"},{"label":"Highlights","link":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/category\/uncategorized\/"},{"label":"From the Army to the Apiary","link":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/from-the-army-to-the-apiary\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3345,"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3344\/revisions\/3345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/ara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3344"}],"curies":[{"name":"\u062f\u0628\u0644\u064a\u0648 \u0628\u064a","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}