{"id":2892,"date":"2026-03-20T10:46:23","date_gmt":"2026-03-20T10:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/apimondia.org\/?p=2892"},"modified":"2026-03-20T10:46:24","modified_gmt":"2026-03-20T10:46:24","slug":"resilient-beekeeping-starts-with-dialogue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/resilient-beekeeping-starts-with-dialogue\/","title":{"rendered":"Una apicultura resiliente empieza por el di\u00e1logo"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">En el 2025 World Caf\u00e9 on Resilient Beekeeping, un mensaje qued\u00f3 claro: la investigaci\u00f3n debe hacer algo m\u00e1s que generar conocimientos: debe aportar valor pr\u00e1ctico a los apicultores. La sesi\u00f3n, que reuni\u00f3 a apicultores, cient\u00edficos y otras partes interesadas, explor\u00f3 c\u00f3mo la innovaci\u00f3n digital, las presiones clim\u00e1ticas, las plagas y la ciencia ciudadana est\u00e1n remodelando el futuro de la apicultura. En los tres debates, los participantes insistieron en la necesidad de una comunicaci\u00f3n m\u00e1s clara, unos resultados m\u00e1s \u00fatiles y una mayor colaboraci\u00f3n entre la ciencia y la pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">James Williams, cient\u00edfico social del Departamento de Agroecolog\u00eda de la Universidad de Aarhus (Dinamarca) y moderador de una de las sesiones tem\u00e1ticas, capt\u00f3 directamente este mensaje: \u201cDe nuestros debates en el World Caf\u00e9 aprendimos que la investigaci\u00f3n es m\u00e1s \u00fatil cuando los apicultores participan desde el principio y cuando los resultados se comunican de forma clara y sencilla.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sesi\u00f3n puso de relieve una ambici\u00f3n compartida: garantizar que la investigaci\u00f3n no s\u00f3lo sea cient\u00edficamente s\u00f3lida, sino tambi\u00e9n pertinente, accesible y aplicable en el colmenar. Para los apicultores que se enfrentan a crecientes retos medioambientales y de gesti\u00f3n, este cambio no es opcional, sino esencial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede leer el <strong>art\u00edculo completo<\/strong> <a href=\"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Issue-07_Apimondia-News_full-article_2003-RS.pdf\">aqu\u00ed<\/a>. Para obtener resultados m\u00e1s detallados, consulte el informe en <strong>forma escrita<\/strong>t <a href=\"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03-World_Cafe_2025_EN_Report.pdf\">aqu\u00ed<\/a> o en <strong>formato de presentaci\u00f3n<\/strong> <a href=\"https:\/\/apimondia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/04-World_Cafe_2025_PresentationReport_EN.pdf\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el 2025 World Caf\u00e9 on Resilient Beekeeping, un mensaje qued\u00f3 claro: la investigaci\u00f3n debe hacer algo m\u00e1s que generar conocimientos: debe aportar valor pr\u00e1ctico a los apicultores. La sesi\u00f3n, que reuni\u00f3 a apicultores, cient\u00edficos y otras partes interesadas, explor\u00f3 c\u00f3mo la innovaci\u00f3n digital, las presiones clim\u00e1ticas, las plagas y la ciencia ciudadana est\u00e1n remodelando el futuro de la apicultura. En los tres debates, los participantes insistieron en la necesidad de una comunicaci\u00f3n m\u00e1s clara, unos resultados m\u00e1s \u00fatiles y una mayor colaboraci\u00f3n entre la ciencia y la pr\u00e1ctica.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2888,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-2892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2892"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2893,"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2892\/revisions\/2893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}