Chers apiculteurs, coll\u00e8gues et amis<\/p>\n\n\n\n
Je vous \u00e9cris pour vous informer que j'ai pris la d\u00e9cision de me retirer de la pr\u00e9sidence d'Apimondia. Cette d\u00e9cision n'a pas \u00e9t\u00e9 facile \u00e0 prendre. Suite aux recommandations de mon m\u00e9decin, \u00e0 mes obligations envers ma famille et mon \u00e9pouse Marianne et \u00e0 d'autres obligations professionnelles, il m'est devenu impossible de servir honorablement Apimondia pendant les deux ann\u00e9es restantes. Je ne peux tout simplement pas consacrer \u00e0 Apimondia le temps et l'\u00e9nergie qu'elle m\u00e9rite. J'ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec Apimondia en tant que b\u00e9n\u00e9vole en 1999 \u00e0 Vancouver et j'ai ensuite servi en tant que pr\u00e9sident de la Commission de la sant\u00e9 des abeilles et ces six derni\u00e8res ann\u00e9es en tant que pr\u00e9sident d'Apimondia. J'ai \u00e9t\u00e9 fi\u00e8re de servir et les coll\u00e8gues du monde entier que j'ai rencontr\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 Apimondia me manqueront.<\/p>\n\n\n\n
Je tiens \u00e0 remercier ceux d'entre vous qui ont particip\u00e9 au 49e Congr\u00e8s \u00e0 Copenhague et ceux qui n'ont pas pu y assister, vous avez manqu\u00e9 un grand \u00e9v\u00e9nement. Apimondia a accueilli au congr\u00e8s plus de 8 000 personnes venues d'au moins 144 pays, un \u00e9v\u00e9nement v\u00e9ritablement mondial. Apimondia s'efforcera de faire en sorte que les informations communiqu\u00e9es lors du congr\u00e8s soient disponibles sous forme num\u00e9rique sur notre site web. Alors que je me retire de la pr\u00e9sidence, le travail d'Apimondia se poursuit et je remercie notre bureau de Rome et Peter Kozmus d'avoir accept\u00e9 d'assurer la pr\u00e9sidence par int\u00e9rim jusqu'\u00e0 la tenue d'une nouvelle \u00e9lection pr\u00e9sidentielle en 2027, lors du congr\u00e8s de Duba\u00ef.<\/p>\n\n\n\n
Je ne dispara\u00eetrai pas, mais je consacrerai plus de temps \u00e0 ma famille, \u00e0 la recherche et \u00e0 un projet en Afrique. Comme l'a dit un jour quelqu'un, \u201cj'ai d'autres vies \u00e0 mener\u201d. Mon travail b\u00e9n\u00e9vole au sein d'Apimondia a \u00e9t\u00e9 un r\u00e9el plaisir et j'ai \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 de servir en tant que pr\u00e9sident.<\/p>\n\n\n\n
Je vous adresse mes meilleurs v\u0153ux et vous souhaite, ainsi qu'\u00e0 vos abeilles, beaucoup de prosp\u00e9rit\u00e9. Ayez de bonnes abeilles.<\/p>\n\n\n\n
Je vous prie d'agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident, l'expression de mes sentiments distingu\u00e9s,<\/p>\n\n\n\n
Dr Jeff Pettis
Apimondia Ancien Pr\u00e9sident<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The President of Apimondia announced his resignation, with the Executive Council appointing an Acting President to ensure seamless continuity. Apimondia remains committed to its mission and ongoing work within the global beekeeping community.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":121,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1672,"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions\/1672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apimondia.org\/fra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}